Op 23 februari 2006 pleegt Daniel Choquet zelfmoord.

Choquet was suïcidaal, dat is goed gedocumenteerd, hij heeft het zelf ook gezegd tegen een journalist. Was ook niet moeilijk want na het debacle met de 'Ruger van Cocu' en het daaropvolgende falen van het proces tegen de borains had de rijkswacht een zondebok nodig en Choquet, die effectief niet de juiste procedure had gevolgd bij de ontvangst en het laten testen van dat wapen (geen pv, geen contact met parket etc) was het makkelijkste doel.

Choquet was bezig met werken op de borains ivm warenhuisovervallen in Halle, Genval en later Houdeng-Goëgnies.

De ruger werd legaal gekocht door Cocu, daarna via Baudet verkocht aan Estiévenart, door Estiévenart aan Sferazza, daarna gaat het naar Brouette die hem dan terug doorverkoopt aan Estiévenart. Debruyn - die meer slaag dan eten kreeg van Estiévenart - geeft hem aan haar sociaal assistente die het wapen dropt bij de rijkswacht in Colfontaine.

Maar wat Choquet ook zegt in een interview is hoe het daarna bij hem kwam: via collega-rijkswachter Pierre Beduwe, die een goeie maat was van Christian Amory en die later in de saga nog zal terugkomen als tussenpersoon die Bouhouche in contact bracht met een bestuurder van GB in het kader van het eerste 'plan warenhuizen'.

Choquet dacht een link te zien tussen het wapen en de borains terwijl al zijn collega's - inclusief Amory - hem zegden dat hij zijn tijd verprutste en beter zou stoppen met de borains te onderzoeken.

Ondertussen had Kaci Bouaroudj een tip gegeven aan Choquet dat de GB van Houdeng-Goëgnies de volgende dag ging overvallen worden. Choquet (die al tig tips gekregen had die op niets uitdraaiden) doet niets en de volgende dag vindt de overval plaats en wordt 900.000 BEF buitgemaakt, zonder gewonden. Het vluchtvoertuig: een Audi 100 die de dag ervoor was gepikt....in Etterbeek.