Onderzoeksrechter Schlicker heeft een reconstructie gehouden van de feiten aan het restaurant Aux Trois Canards. Daarover vertelt hij tijdens de Tweede Bendecommissie:

Tenslotte wist Schlicker nog heel goed dat de diverse onderzoeken die onder zijn gezag hadden plaatsgevonden met betrekking tot de achtergronden van Van Camp, de eigenaar van de "Aux Trois Canards", evenmin hadden geleid tot de ontdekking van een mogelijke band met de daders:

"Neen. Wat de zaak van de "Aux Trois Canards" betreft, heb ik met de getuigen een reconstructie gemaakt. Uiteindelijk ben ik tot het inzicht gekomen dat hij werd gedood omdat hij enige weerstand heeft geboden toen hij op de parking stond."

De voorzitter: Was er geen link met de problemen die zij met de fiscus hadden en met andere problemen waarmee het restaurant "Aux Trois Canards" te kampen had? (...)

De heer Schlicker: "Neen."

Bron: Verslag Tweede Bendecommissie (bijlage 5)