Uit het rapport van de tweede Bendecommissie:
Er werden zes lege hulzen van kaliber 22L gevonden, en ook een patroon van hetzelfde kaliber met ingedeukt slaghoedje die echter niet ontploft was. Het alarmpistool dat Jef Jurion aan het slachtoffer gegeven had, lag op de vloer van de kamer.
Volgens deskundigen werd José Vanden Eynde vermoord met acht kogels die zeer dicht bij zijn linkeroor werden afgevuurd, waarschijnlijk met een pistool 22L.R., of misschien met een ingekorte karabijn van hetzelfde kaliber. Het slachtoffer had zware slagen op het hoofd gekregen voor hij werd doodgeschoten.
Er verdwenen eetwaren en flessen wij van beroemde merken, een korte beige regenmantel, een donkerblauwe schippersmuts en een wollen jas in dezelfde kleur.
Nog steeds uit het rapport, maar nu over de wagen:
Een buur verklaarde dat omstreeks 23u45 een witte wagen van het parkeerterrein in de richting van de autoweg was weggereden. Volgens de arts situeert het overlijden van het slachtoffer zich rond dat tijdstip.