Er zijn inderdaad geen directe aanwijzingen van directe inmenging van buitenlandse diensten, maar als men zich pas verdiept in het dossier is de vrijwel zekere betrokkenheid van leden van de veiligheidskorpsen of zelfs van deze organisaties zo verbijsterend, dat men deze pistes open houdt en zelfs eerder waarschijnlijk ziet vanuit mogelijke motieven.
Waarschijnljik is de waarheid iets minder prozaïsch en heeft een steeds erger wordende verrotting van onze veiligheidsdiensten, uiteindelijk geleid tot de Bende van Nijvel.