De correctionele rechtbank van Charleroi veroordeelde Antonio Cecconelleo tot één jaar gevangenisstraf met uitstel voor het neerschieten van Daniël Gillard in november 1985. Dit was het gevolg van een ruzie in de nacht van 23 november 1985.

Bron » www.lesoir.be

Hieronder de vertaling van het stuk van het artikel dat je zonder abonnement kan lezen:

De 9e kamer van de strafrechtbank in Charleroi heeft een jonge man veroordeeld tot een jaar gevangenisstraf (voorwaardelijk voor drie jaar) voor de dood van de portier van een nachtclub.

De gebeurtenissen dateren van 23 november 1985. Die avond brak er een vechtpartij uit tussen verschillende bezoekers van de nachtclub "Phénix", gelegen in een ruige straat in Charleroi. Een van de bezoekers trok een pistool en loste een schot in de lucht, in de hoop de ruzie te beëindigen. Maar dit eerste schot maakte geen einde aan de vechtpartij. Een andere bezoeker, Antonio Cecconello (25 jaar), trok vervolgens ook zijn wapen. Hij zwaaide met een 6,35 mm pistool. De eigenaar van de "Phénix" greep in, greep Cecconello bij zijn arm en loste een schot dat de portier, Daniel Gillard (23 jaar), in het hoofd raakte.

De verdediging van Cecconello zal betogen dat het een ongeluk was en hij zal worden terugverwezen naar rechter Dalonze voor onopzettelijke doodslag.